迷三国《铜雀台赋》是东汉末年曹植在邺城铜雀台落成时所作，为汉赋中的经典作品，文辞华美。那么铜雀台赋的原文及翻译是怎样的那？铜雀台赋的创作背景是怎样的哪？下面就和迷三国小编一起来看看吧。
一、铜雀台赋原文
从明后而嬉游兮，登层台以娱情。见太府之广开兮，观圣德之所营。
建高门之嵯峨兮，浮双阙乎太清。立中天之华观兮，连飞阁乎西城。
临漳水之长流兮，望园果之滋荣。仰春风之和穆兮，听百鸟之悲鸣。
二、铜雀台赋翻译
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩.
这真是个雄伟而高大的建筑，两边的高台好似漂浮在太空。
美丽的飞阁高接云天，远远地连着西城。
三、铜雀台赋的创作背景
曹操消灭袁氏兄弟后，夜宿邺城，半夜见到金光由地而起隔日掘之得铜雀一只，荀攸言昔舜母梦见玉雀入怀而生舜。今得铜雀，亦吉祥之兆也，曹操大喜，于是决意建铜雀台于漳水之上，以彰显其平定四海之功。当时铜雀台建成后曹操召集文武在台前举行比武大会，又命自己的几个儿子登台作赋。其中曹植下笔成章，做出这部作品。
好了，有关铜雀台赋的话题就为大家说到这里，希望可以对大家有所帮助，同时也希望大家了解了铜雀台赋后，可以知道更多的三国人物以及三国人物背后的精彩故事。
